02.
1.4.6 2026-09-30
Current
Boogie Mail 1.4.6 — контроль і ясність.
• Покращений пошук. Шукайте за полями за допомогою from:, to:, subject: і body: — з пробілом після двокрапки чи без нього, з прямими чи типографськими лапками. Видалений із результатів лист тепер зникає зі списку, а Return у полі пошуку більше не відкриває інший лист
• Календарі Fastmail. Створюйте події у своєму календарі Fastmail і запрошуйте з нього людей. Прийміть запрошення з Fastmail у своєму обліковому записі Stalwart, і відповідь з’явиться в обох календарях
• Обирайте, які папки надсилають сповіщення. Тепер Boogie типово сповіщає лише про Вхідні — Спам, Архів і листи, розкладені Sieve, мовчать, поки ви не ввімкнете їх для кожної папки
• Групи контактів — створюйте, називайте й видаляйте групи, а все інше лежить у «Без групи». Видалення групи, у якій ще є контакти, спершу запитує і ніколи не прибирає їх зненацька
• Видалення облікового запису каже, що саме зробить — цей пристрій, усі пристрої у вашому iCloud Keychain або спільний вхід, за якого нічого не видаляється. Якщо доступ до провайдера відкликається, про це сказано
• Залишкові записи від спільного входу позначені й пояснені, а не виглядають зламаними
• Правила пошти, які не вдалося завантажити, тепер повідомляють про це і пропонують повторити, замість порожнього списку
• Друк: заголовки листа більше не накладаються на текст
• На Mac Boogie більше не заважає комп’ютеру заснути, поки запущений
• Надійніша реєстрація push-сповіщень, плюс виправлення синхронізації, контактів і календаря
• Вхід на Apple Watch за коротким кодом. Boogie на Watch показує код; введіть його на iPhone або Mac — і Watch увійшов, нічого не набираючи на зап’ястку
• Приховані облікові записи знову видно. Запис, який був на сервері, але відсутній у бічній панелі, тепер показано й пояснено, а не мовчки пропущено
• Клавіатура на iPad, як належить. ⌘N, ⌘F, ⌘A та решта працюють так само, як на Mac, враховують, який стовпець на екрані, і ніколи не спрацьовують у прихованому списку
1.4.5 2026-08-26
Boogie Mail 1.4.5 — реліз довіри.
• Нова пошта приходить, навіть коли Boogie закрито. Ваші iPhone і iPad прокидаються на нову пошту, коли застосунок повністю закрито — і ваша пошта залишається приватною: ми не можемо її читати. Сповіщення показують відправника й тему і відкривають потрібний лист у потрібному обліковому записі. Доступно як доповнення Boogie Push
• Вхід Fastmail OAuth — один безпечний дозвіл на пошту, контакти й календарі, зокрема спільну глобальну адресну книгу
• Запрошення в календарі як слід: прийміть або відхиліть з листа, відповідь зберігається, змінюйте її будь-коли — організатори отримують рівно одну відповідь
• Скасовані події пропонують Видалити з календаря — і не жартома
• Денний вигляд календаря оновлюється наживо, коли надходять запрошення
• Скасування надсилання — заберіть листа назад, із налаштовуваною затримкою
• Надсилання без втрат: якщо обліковий запис не може надіслати, чернетка зберігається і вам кажуть чому — лист ніколи не зникає мовчки
• Чесний стан облікового запису: зрозумілі позначки, коли запис потребує уваги, автоматичне відновлення, коли не потребує
• Контакти з усіх ваших облікових записів, із зрозумілим станом — ніколи тихий порожній екран
• Виправлення збоїв, швидше відновлення синхронізації та десятки вдосконалень
1.4.2 2026-07-24
Налаштуйте обліковий запис за лічені секунди за допомогою нового помічника входу. Введіть свою адресу електронної пошти, увійдіть через захищену веб-сторінку входу вашого провайдера — і Boogie зробить усе інше: жодних адрес серверів, жодних вставлених токенів. Працює з Fastmail, Stalwart та іншими серверами JMAP із підтримкою OAuth, а ручне налаштування, як і раніше, доступне, коли вам знадобиться.
У цьому оновленні також покращено сповіщення про нові листи з інших облікових записів, до яких ви ввійшли, і тимчасово вилучено Siri Shortcuts та App Intents — ми допрацьовуємо їх для одного з майбутніх оновлень.
1.4.1 2026-07-04
Boogie 1.4.1 — виправлення та вдосконалення.
• Завантаження, виправлено — вкладення, вбудовані зображення та вихідний код повідомлення більше не завершуються на Fastmail помилкою «Неправильне ім’я користувача або пароль». Специфікація JMAP спрямовує завантаження через той хост, який оголошує ваш сервер; Boogie поводився з вашими обліковими даними обережніше, ніж передбачає специфікація, і тепер точно їй відповідає. Перевірено на Fastmail і Stalwart.
• Виправлення календаря — відповіді на запрошення тепер завжди надсилаються з облікового запису, який було запрошено, кожен обліковий запис правильно показує власний статус відповіді, а подання порядку денного більше не зсуваються на години в деяких часових поясах. А також низка дрібніших виправлень планування.
• Долучення з Файлів, виправлено — на iPhone та iPad файли, вибрані з iCloud Drive або сховища іншого застосунку, тепер долучаються надійно.
• Дотримання налаштувань ідентичності — власні Reply-To та архівне Bcc тепер застосовуються за кожного надсилання. А також додаткове зміцнення за підсумками ретельного перегляду специфікацій JMAP і календаря.
Жодної аналітики, рекламних SDK і сторонніх сервісів. Ваша пошта, контакти та календар залишаються на вашому пристрої та вашому сервері.
1.4 2026-06-27
Boogie 1.4 — ваші контакти, спільні скриньки та розумніші фільтри, все нативно.
• Контакти, вбудовані — переглядайте та редагуйте адресну книгу прямо в Boogie, синхронізовану через JMAP. Ваші зміни записуються назад точно, поле за полем.
• Спільні та делеговані скриньки — Boogie тепер показує кожну скриньку, доступну для вашого входу, включно зі спільними акаунтами та підакаунтами, і автоматично поважає доступ лише для читання або повний доступ.
• Фільтри на стороні сервера — створюйте правила, що виконуються на вашому поштовому сервері, щоб вхідні були відсортовані ще до того, як надійдуть на ваші пристрої.
• Підтвердження прочитання — запитуйте та відповідайте на підтвердження прочитання, коли вам потрібна впевненість, що повідомлення надійшло.
• Налаштування акаунта в один крок — Boogie тепер автоматично знаходить ваш сервер, тож додавання акаунта потребує лише адреси та пароля.
• Markdown, гарно оформлений — повідомлення, написані в Markdown, відображаються як чистий, форматований текст.
• Перетягування — переміщуйте повідомлення та вкладення так, як ви звикли, на Mac і iPad.
• Чіткіший рендеринг та довгий список виправлень надійності й безпеки.
Жодної аналітики, рекламних SDK і сторонніх сервісів. Ваша пошта, контакти та календар залишаються на вашому пристрої та вашому сервері.
1.3.1 2026-06-15
Boogie 1.3.1 — пошук, який справді працює, і стабільніша скринька.
• Перероблений пошук — швидший і точніший індекс на пристрої, з чітким вибором акаунта, у якому ви шукаєте
• Запрошення в календар — надіслані поштою запрошення тепер показують банер «Прийняти» і RSVP та потрапляють у ваш календар у потрібний час
• Копіювання або переміщення в інший акаунт — миттєво, навіть офлайн
• Швидше відкриття повідомлень, а масове «Позначити як непрочитане» тепер працює
• Стабільніша синхронізація — повторно під’єднується, коли ви повертаєтесь у застосунок, а видалення акаунта більше не залишає інші ваші акаунти без зв’язку
Жодної аналітики, рекламних SDK і сторонніх сервісів. Ваша пошта залишається на вашому пристрої та вашому сервері.
1.3.0 2026-06-12
Boogie 1.3 — швидше в усьому, з переробленим календарем, повним керуванням з клавіатури та оновленим виглядом.
• Значно швидший рендеринг листів — повідомлення відкриваються помітно швидше
• Перероблений календар — чистіші перегляди «Тиждень» і «Місяць», миттєвий перехід до будь-якої дати
• Кольори календарів — оберіть колір для кожного календаря, і він синхронізується з вашим сервером
• Аватари контактів — обличчя з ваших Контактів Apple у списку повідомлень, заголовках і під час створення листа
• Конфіденційність за замовчуванням — віддалені зображення завантажуються лише з вашого дозволу, з банером «Завантажити зображення» одним дотиком
• Навігація з клавіатури — переміщайтесь поштою за допомогою j/k і переглядайте всі комбінації клавіш в новому оверлеї
• Оновлений вигляд — нові панелі синхронізації та пошуку у стилі Liquid Glass
• Знаходьте повідомлення Boogie у Spotlight
• Плавне прокручування навіть у дуже великих поштових скриньках
• Виправлено: видалення, переміщення та позначення прапорцем тепер працюють із результатів пошуку
• Швидша та надійніша синхронізація кількох акаунтів, а також покращення стабільності в усьому застосунку
Жодної аналітики, рекламних SDK і сторонніх сервісів. Ваша пошта залишається на вашому пристрої та вашому сервері.
1.2.0 2026-06-04
iOS first — macOS in 1.3.0
Швидше, зрозуміліше та охайніше.
Нове:
• Швидша перша синхронізація
• Друк календаря
• Копіювання заголовків листа
Покращення:
• HTML-листи: припасування за шириною та масштабування жестом
• Повторювані події тепер показують увесь розклад
• Загальна стабільність і виправлення
Жодних нових аналітичних, рекламних SDK чи сторонніх сервісів.
1.1.0 2026-05-22
Версія 1.1 — оновлення функцій
Нове:
• Синхронізація підписів через iCloud — за бажанням тримайте підписи синхронізованими на всіх пристроях
• Керування папками — створюйте, синхронізуйте, очищайте та видаляйте поштові скриньки прямо з бічної панелі
• Живий перебіг синхронізації — справжній індикатор виконання під час завантаження пошти замість простого лічильника
• Друк на Mac — тепер повністю підтримується (панель інструментів і ⌘P)
• Відповідь під час відсутності — налаштуйте автовідповідь у Налаштуваннях
• Сховище скриньки — дізнайтеся, скільки квоти ви використали
• Доступність (free/busy) та автозаповнення з каталогу під час планування подій*
Покращення:
• Кілька облікових записів, перероблено — надійне перемикання записів, вибір відправника по всіх записах і правильне розділення підписів, синхронізації та дій зі скриньками
• Редактор підписів — тепер справді зручний: вставлення зображень, іменований список, чітка кнопка «Готово»
• Значно краще відображення HTML-листів — і набагато чіткіший друк на iPhone та iPad
• Скидання та повторна синхронізація тепер працюють на iPhone та iPad (раніше лише на Mac)
• Вхід — виправлено кілька випадків, коли облікові дані могли давати збій, поки iCloud Keychain ще синхронізувався
* На серверах JMAP, що надають каталог і відомості про доступність, таких як Stalwart.
Жодних нових засобів аналітики, рекламних SDK чи сторонніх сервісів.
1.0.3 2026-05-21
Версія 1.0.3 — це оновлення, присвячене надійності: покращено надсилання, вхід і підтримку кількох облікових записів.
НАДСИЛАННЯ
- Повідомлення тепер надійно надсилаються навіть тоді, коли поштовий сервер не позначає теку «Надіслані»; Boogie розпізнає теки «Надіслані» та «Чернетки» за назвою.
- Виправлено випадок, коли редактор зберігав чернетку, але фактично не надсилав повідомлення.
КІЛЬКА ОБЛІКОВИХ ЗАПИСІВ
- Перемикання облікового запису тепер правильно перемикає список поштових скриньок і теки.
- Засіб вибору відправника показує ідентичності та псевдоніми з усіх доданих облікових записів, а не лише з активного.
- Команда «Перемістити до…» групує поштові скриньки за обліковими записами.
ВХІД І СИНХРОНІЗАЦІЯ
- Надійніший вхід, поки облікові дані у Зв’язці ключів iCloud ще синхронізуються, — більше немає хибного повідомлення «неправильне ім’я користувача або пароль».
- Облікові записи залишаються в системі після завершення роботи та повторного запуску.
- Календар і Контакти тепер синхронізуються швидко незалежно від розміру поштової скриньки, а не чекають завершення великого завантаження пошти.
- Бічна панель поштових скриньок заповнюється в реальному часі під час першої синхронізації.
ПЕРЕГЛЯД ПОШТИ
- Нове налаштування для простого списку повідомлень замість розмов-ланцюжків.
- Список ланцюжків тепер дотримується вибраного порядку сортування.
- Лічильники непрочитаних більше не позначають теки «Надіслані» та теки сповіщень як повністю непрочитані.
MAC
- Виправлено команду «Скинути кеш пошти та синхронізувати заново».
- Файли календаря (.ics), відкриті подвійним клацанням, тепер відкриваються правильно.
БЕЗПЕКА
- Посилено обробку посилань у листах у форматі HTML.
Жодних нових дозволів, збору даних чи зовнішніх служб.
1.0.1 2026-05-13
Message Tags
ЩО НОВОГО У ВЕРСІЇ 1.0.1
Мітки повідомлень
Створюйте іменовані мітки та застосовуйте їх до повідомлень. Мітки відображаються як значки у списку та в режимі перегляду повідомлення, і їх можна повторно використовувати в усій поштовій скриньці. Повністю локалізовано 41 мовами.
Зображення в тексті
Елемент вставлення зображення в редакторі тепер використовує системний засіб вибору Фото для швидшого та простішого вибору зображень.
Вхід і синхронізація
Автоматичне виявлення сервера показує зрозуміліший перебіг і повідомлення про помилки. Повідомлення, надіслані самому собі, тепер надійно з’являються у вхідних. Банер «Потрібен вхід» для кількох облікових записів точно відображає стан з’єднання. Застарілі банери помилок зникають, щойно синхронізація відновлюється.
Надійність
Виправлено «Скинути кеш і синхронізувати знову» на iPhone та iPad. Видалення або архівування відкритого повідомлення одразу повертає до списку.
Інтернаціоналізація
Виправлено обробку не-ASCII та інтернаціоналізованих (Punycode) поштових доменів. Виправлено регресію, що показувала неперекладений текст на екранах підписки, оплати та налаштувань.
Mac
Виправлено збій вікна з деталями, неактивну кнопку Увійти, хибний запит входу під час холодного запуску та проблеми з компонуванням у редакторі й аркуші міток.
iPad
Комбінації клавіш Magic Keyboard тепер заповнюють накладку утримання Command.
1.0 2026-04-22
First App Store release
Boogie з’являється в App Store як Universal Purchase — одна покупка охоплює iPhone, iPad, Mac і Apple Watch з автоматичними оновленнями
Повноцінний рідний клієнт пошти й календаря JMAP з епохи прямого завантаження, тепер доставляється через App Store
Siri Shortcuts і App Intents, JMAP Calendar, кілька облікових записів та локалізація 41 мовою