Boogie
A mail client · macOS · iOS · iPadOS · watchOS

♦ دعم Boogie

احصل على المساعدة عبر البريد الإلكتروني

أرسل بريداً إلكترونياً إلى support@boogie.digital وسنرد خلال يومي عمل (AEST). أرفق إصدار Boogie لديك، الجهاز ونظام التشغيل، ووصفاً موجزاً للمشكلة — لقطات الشاشة تساعد.

‏مراسلة support@boogie.digital

مواضيع المساعدة

البدء

Boogie هو تطبيق أصلي للبريد الإلكتروني والتقويم يعتمد على JMAP. لاستخدامه تحتاج إلى صندوق بريد على خادم JMAP — سواءً Stalwart Mail Server المستضاف ذاتيًا، أو Fastmail، أو أي مزوّد يدعم RFC 8620.

إضافة حسابك الأول

  • افتح Boogie وأدخل عنوان بريدك الإلكتروني. يتعرّف Boogie على مزوّدك ويعرض تسجيل الدخول باستخدام … — انقر عليه لتسجيل الدخول في صفحة المزوّد الآمنة نفسها. لا يرى Boogie كلمة المرور تلك أبدًا.
  • تفضّل كلمة مرور أو رمز تطبيق؟ اختر استخدام كلمة مرور أو رمز بدلاً من ذلك.
  • إذا لم يتمكن Boogie من العثور على خادمك، فاختر تحديد الخادم يدويًا وأدخل عنوانه (على سبيل المثال mail.example.com).

Fastmail جديد في 1.4

أدخل عنوان Fastmail الخاص بك واختر تسجيل الدخول باستخدام Fastmail. وافِق على الوصول في صفحة Fastmail وانتهى الأمر — البريد والتقويمات وجهات الاتصال. لا يزال رمز API يعمل إن كنت تفضّله: اختر استخدام كلمة مرور أو رمز بدلاً من ذلك.

Stalwart والخوادم المستضافة ذاتيًا الأخرى

استخدم عنوان بريدك الإلكتروني الكامل. إذا كان خادمك يتيح تسجيل الدخول عبر صفحته الخاصة، فسيستخدمها Boogie؛ وإلا فأدخل كلمة المرور. إذا فشل تسجيل الدخول، فتأكد من أن JMAP مُفعَّل على الخادم وأنه قابل للوصول من جهازك — راجع استكشاف الأخطاء وإصلاحها.

أكثر من حساب واحد

يدعم Boogie حسابات متعددة جنبًا إلى جنب — أضف المزيد من الإعدادات ← الحسابات. يحتفظ كل حساب بصناديق بريده وهوياته ومزامنته الخاصة. يمكنك تجربة Boogie مجانًا لمدة 14 يومًا؛ راجع الاشتراك والتجربة.

البريد

القراءة

الصور البعيدة محظورة افتراضيًا. عندما تحتوي رسالة على صور، يعرض Boogie شريطًا — انقر على تحميل الصور لجلبها لتلك الرسالة فقط. يمكنك تغيير السياسة في أي وقت من الإعدادات (التحميل دائمًا، أو السؤال، أو عدم التحميل أبدًا).

اجمع سلسلة الرسائل في محادثة واحدة، أو اقرأ كل رسالة على حدة — الخيار لك في الإعدادات.

البحث محسَّن في 1.4

يبحث Boogie في البريد الموجود على جهازك وعلى خادمك معًا، لذا يشمل صندوق بريدك بأكمله. ضيّق النتائج باستخدام from: أو to: أو subject: أو body: — على سبيل المثال from:alice invoice. ضع العبارات بين علامتي اقتباس. لا يظهر البريد المحذوف في النتائج إلا إذا كنت تبحث في المهملات. على الـ Mac، ينقلك ⌘F مباشرةً إلى حقل البحث.

الوسوم

ضع وسومًا على الرسائل، وأعِد تسمية الوسوم أو احذفها متى شئت. تعيش الوسوم على الخادم، لذا فهي ترافقك إلى كل جهاز.

تنظيم بريدك

أرشِف واحذف وانقل وضع علامة من قائمة الرسائل أو من رسالة مفتوحة. حدّد عدة رسائل دفعة واحدة لتطبيق الإجراء عليها معًا. على iPhone وiPad يمكنك تعيين إجراءات التمرير الخاصة بك في الإعدادات؛ وعلى الـ Mac يمكنك أيضًا الطباعة. راجع الكتابة والإرسال والإعدادات والحسابات.

القواعد جديد في 1.4

رتّب البريد الوارد تلقائيًا من الإعدادات ← القواعد: اختر الحساب، ثم أنشئ قواعد تنقل الرسائل إلى مجلدات أو تضع عليها علامة أو تتخذ إجراءً عليها فور وصولها. يحفظ Boogie القواعد على خادمك، لذا تستمر في العمل حتى عندما يكون Boogie مغلقًا. تتطلب القواعد خادمًا يدعم تصفية البريد (Sieve)، مثل Stalwart.

جهات الاتصال جديد في 1.4

اعرض جهات الاتصال في دفتر عناوين خادمك وعدّلها وأنشئ جهات جديدة. على Stalwart يمكنك أيضًا إنشاء مجموعات جهات اتصال.

Spotlight

يظهر بريدك في بحث النظام — اعثر على رسالة من الشاشة الرئيسية أو من شريط Spotlight على الـ Mac وانتقل إليها مباشرةً.

المجلدات المشتركة قيد التطوير

قد تلاحظ مشاركة المجلد... عند النقر بزر الماوس الأيمن على مجلد. إنها نسخة مبكرة: حاليًا يمكنها المشاركة فقط مع حساب آخر من حساباتك على الخادم نفسه. مشاركة أشمل قادمة في الإصدار التالي.

الكتابة والإرسال

اكتب رسالة من شريط الأدوات أو باستخدام ⌘N. يمكنك الرد والرد على الكل وإعادة التوجيه من أي رسالة مفتوحة.

عنوان المُرسِل

إذا كانت لديك أكثر من هوية — أو أكثر من حساب — فاختر عنوان من في نافذة الإنشاء. تُرسَل الردود افتراضيًا من العنوان الذي وصلت إليه الرسالة.

المرفقات

أضف الملفات بسحبها إلى النافذة على الـ Mac، أو باستخدام منتقي الملفات على iPhone وiPad. على الـ Mac يمكنك أيضًا لصق لقطة شاشة أو إفلاتها — وستُضاف كمرفق.

الإرسال المجدول

لست مستعدًا للإرسال بعد؟ اختر تاريخًا ووقتًا، وسيرسل Boogie الرسالة نيابةً عنك لاحقًا.

التراجع عن الإرسال

يحتفظ Boogie بكل رسالة لفترة وجيزة بعد الضغط على إرسال، لتتمكن من استرجاعها. اضبط مدة التأخير في الإعدادات — إيقاف، أو حتى 30 ثانية.

إرسال مرة أخرى والمسودات

يعيد إرسال مرة أخرى فتح رسالة من صندوق المُرسَل كنسخة جديدة. افتح أي مسودة لتكمل من حيث توقفت. يُضاف توقيعك تلقائيًا — راجع التوقيعات.

التوقيعات

امنح كل هوية توقيع HTML خاصًا بها. حرِّرها في الإعدادات ← التوقيعات باستخدام محرر متقدم — نص وروابط وحتى صورة مضمَّنة — ثم خصِّص توقيعًا لكل هوية، ليُضاف التوقيع المناسب إلى كل رسالة ترسلها.

هل تريد التوقيعات نفسها على جميع أجهزتك؟ فعِّل مزامنة التوقيعات عبر iCloud في الإعدادات. وهي متوقفة افتراضيًا.

التقويم

يتضمن Boogie تقويم JMAP أصليًا — بلا حساب CalDAV منفصل، الخادم نفسه وتسجيل الدخول نفسه.

  • طرق العرض — يوم وأسبوع وشهر.
  • انتقل إلى أي مكان — انتقل إلى أي تاريخ، أو عُد إلى اليوم فورًا (⌘T على الـ Mac).
  • الأحداث — أنشئ الأحداث وعدّلها واحذفها، بما في ذلك الأحداث المتكررة والأحداث التي تضم مدعوين.
  • الألوان — اختر لونًا لكل تقويم؛ يُحفظ على خادمك، لذا يرافقك إلى كل جهاز.
  • الإعدادات الافتراضية — اضبط المدة الافتراضية للحدث، والتنبيه الافتراضي، واليوم الذي يبدأ فيه أسبوعك.

الدعوات والرد عليها

عندما تصل دعوة إلى بريدك، ردّ بـقبول أو رفض أو ربما مباشرةً من الرسالة، وأضف الحدث إلى تقويمك بنقرة واحدة.

دعم الخوادم Fastmail في 1.4

يعمل التقويم أينما يوفّر خادمك تقويمات JMAP. يوفّرها كلٌّ من Stalwart Mail Server وFastmail. على Fastmail، تأتي التقويمات مع تسجيل الدخول باستخدام Fastmail. إذا أضفت Fastmail باستخدام رمز API ولم تظهر تقويماتك، فأزِل الحساب وأضفه مجددًا باستخدام تسجيل الدخول باستخدام Fastmail.

الرد التلقائي للإجازة

هل ستغيب؟ فعِّل الرد التلقائي في الإعدادات ← الإجازة: اكتب موضوعًا ورسالة، وإن أردت، اضبط تاريخي البدء والانتهاء ليُفعَّل ويتوقف من تلقاء نفسه.

يُخزَّن الرد التلقائي على خادمك، لذا يستمر في العمل حتى عندما يكون Boogie مغلقًا. وهو متاح أينما يدعم خادمك ردود الإجازة.

الإشعارات

يُعلمك Boogie عند وصول بريد جديد، والنقر على الإشعار يفتح الرسالة. اسمح بالإشعارات عندما يطلب Boogie ذلك أول مرة، أو في أي وقت لاحق من إعدادات النظام في جهازك. يظهر عدد الرسائل غير المقروءة على شارة التطبيق.

اختر المجلدات التي تُعلمك جديد في 1.4

افتراضيًا، صندوق الوارد وحده يُعلمك — أما البريد غير الهام والأرشيف والمجلدات التي تفرز فيها عوامل تصفية خادمك البريد فتبقى صامتة. لإضافة مجلد، انتقل إلى الإعدادات ← الحسابات ← حسابك ← الإشعارات وفعّله.

Boogie Push جديد في 1.4

على iPhone وiPad، Boogie Push إضافة اختيارية تجلب لك إشعارات البريد الجديد حتى عندما يكون Boogie مغلقًا تمامًا — ويبقى بريدك خاصًا: لا نستطيع قراءته. اشترك من الإعدادات ← الاشتراك ← الاشتراك في Boogie Push؛ يتفعّل تلقائيًا بمجرد أن يصبح الاشتراك نشطًا. إنه اشتراك منفصل عن خطة Boogie الخاصة بك — راجع الأسعار. على الـ Mac، يُعلمك Boogie أثناء تشغيله.

الإعدادات والحسابات

الحسابات

أضف الحسابات أو أزلها، وبدِّل بينها، في الإعدادات ← الحسابات. لكل حساب صفحته الخاصة للهويات والإشعارات وApple Watch. إذا بدت المجلدات خاطئة، فإن إصلاح مجلدات الخادم ينشئ أي مجلدات قياسية مفقودة ويُبلغ عن المجلدات المكررة. وحيثما يُبلِّغ خادمك بذلك، سترى أيضًا حصة التخزين الخاصة بك.

عند إزالة حساب، يخبرك Boogie أولًا ما إذا كان سيُزال من هذا الجهاز فقط أم من كل جهاز يشارك سلسلة مفاتيح iCloud الخاصة بك.

القراءة والمزامنة

اضبط مظهر البريد ومزامنته: حجم الخط، وكثافة القائمة (مضغوط أو مريح أو قياسي أو فسيح)، وصور جهات الاتصال، وما إذا كانت سلاسل الرسائل تُجمَّع في محادثات. يتحكم عمق المزامنة في المدى الزمني الذي يجلبه Boogie — كل البريد، أو العام الماضي، أو آخر 90 يومًا، أو آخر 30 يومًا.

إيصالات القراءة

عندما تطلب رسالة إيصال قراءة، يمكن لـ Boogie أن يسألك قبل إرساله، أو ألا يرسلها أبدًا — اضبط ذلك في الإعدادات.

الإجازة والقواعد

كلاهما مخزَّن على خادمك ويتضمن أداة لاختيار الحساب، لذا يمكنك ضبط كل حساب على حدة. راجع الرد التلقائي للإجازة والقواعد.

سلسلة مفاتيح iCloud

تتزامن إعدادات حسابك بأمان عبر أجهزة Apple الخاصة بك من خلال سلسلة مفاتيح iCloud — مفعّلة افتراضيًا، لذا يحصل الجهاز الجديد على حساباتك دون إعادة إدخال كل شيء. تعتمد عليها Apple Watch أيضًا — راجع Apple Watch. أوقفها من الإعدادات إذا كنت تفضّل إبقاء كل جهاز منفصلًا.

اختصارات لوحة المفاتيح

صُمِّم Boogie للوحة المفاتيح على الـ Mac — وتعمل الاختصارات نفسها على iPad المزوّد بلوحة مفاتيح فعلية.

j / kالرسالة التالية / السابقة
↑ / ↓تحريك التحديد (Mac)
↩فتح الرسالة في نافذة مستقلة (Mac)
⌘Aتحديد الكل
⇧-نقر / ⌘-نقرتوسيع التحديد / إضافة رسالة أو إزالتها
⌘Rرد
⌘⇧Rرد على الكل
⌘⇧Fإعادة توجيه
⌘Fبحث
⌫حذف
⌃⌘Aأرشفة
⌘⇧Uالتبديل بين مقروء / غير مقروء
⌘⇧\تبديل العلامة
⌘⇧Lنقل إلى مجلد
⌘Nرسالة جديدة — أو حدث جديد في التقويم
⌘Sإرسال (في نافذة الإنشاء)
⌘Zالتراجع عن الإرسال، ما دامت مهلة الإرسال جارية
⌘Yالمزامنة الآن
⌥⌘Nجلب البريد الجديد لكل الحسابات
⌘Tالانتقال إلى اليوم (التقويم)
⌃⌘Sإظهار الشريط الجانبي أو إخفاؤه
?، أو ⇧⌘/ على الـ Mac و⌘/ على iPadعرض جميع الاختصارات

اضغط ? داخل التطبيق لعرض القائمة الكاملة والمحدّثة دائمًا.

Apple Watch

يعمل Boogie على Apple Watch. اطّلع على عدد الرسائل غير المقروءة وأحدث الرسائل، ثم ردّ أو ضع علامة مقروء أو غير مقروء أو علامة مميزة أو احذف — أو اكتب رسالة جديدة من معصمك. تتيح لك الإجراءات السريعة المزامنة الآن أو وضع علامة مقروء على كل شيء.

الإعداد تغيّر في 1.4

  1. أضف حسابك أولًا في Boogie على iPhone (أو Mac)، وأبقِ مزامنة سلسلة مفاتيح iCloud مفعّلة في الإعدادات — فالساعة تعثر على حساباتك من خلالها.
  2. افتح Boogie على الساعة. إذا كان حسابك يسجّل الدخول عبر صفحة مزوّدك، فستطلب الساعة تسجيل دخول خاصًا بها: انقر على تسجيل الدخول على الساعة واختر الحساب.
  3. تعرض الساعة رمزًا قصيرًا. على iPhone أو Mac، افتح عنوان الويب الذي تعرضه الساعة (ينتهي بـ /device)، وأدخل الرمز، ووافِق. تُكمل الساعة الباقي من تلقاء نفسها.

الحسابات التي تستخدم كلمة مرور أو رمزًا لا تحتاج إلى أي خطوة إضافية — تستخدم الساعة ما هو موجود في سلسلة مفاتيح iCloud. للتحقق من حساب، افتح الإعدادات ← الحسابات ← حسابك ← على Apple Watch.

Fastmail على الساعة

لا توفّر صفحة تسجيل الدخول في Fastmail خطوة الرمز التي تحتاجها الساعة، لذا لا يمكن بعد استخدام حساب أُضيف عبر تسجيل الدخول باستخدام Fastmail على الساعة. إذا أردت Fastmail على معصمك، فأضفه باستخدام رمز API بدلًا من ذلك (استخدام كلمة مرور أو رمز بدلاً من ذلك) — يمكن للساعة استخدام أول حساب لديك يعتمد على كلمة مرور أو رمز.

إذا عرضت الساعة افتح Boogie على iPhone لإعداد حسابك، فهذا يعني أنها لا ترى أي حساب بعد: تحقق من أن مزامنة سلسلة مفاتيح iCloud مفعّلة وأنك أضفت حسابًا على iPhone.

الاشتراك والتجربة

يمكنك تجربة Boogie مجانًا لمدة 14 يومًا — كل ميزة، على كل منصة. تبدأ الأيام الـ 14 عندما تنزّل Boogie لأول مرة باستخدام حساب Apple الخاص بك، ويعرض شريط عدد الأيام المتبقية.

عند انتهاء التجربة تغيّر في 1.4.6

يُقفَل Boogie حتى تختار خطة. يبقى بريدك وتقويماتك وجهات اتصالك على جهازك وخادمك — لا يُحذف أي شيء — والاشتراك أو شراء خطة مدى الحياة يفتح كل شيء فورًا. من شاشة القفل يمكنك أيضًا استعادة عملية شراء سابقة، أو إزالة حسابك، أو التواصل مع الدعم.

الخطط

اختر اشتراكًا سنويًا أو شراءً لمرة واحدة مدى الحياة — راجع الأسعار لمعرفة الأسعار الحالية في منطقتك. Boogie Push إضافة منفصلة واختيارية لـ iPhone وiPad (راجع الإشعارات)؛ ولا تفتح التطبيق بمفردها.

المشاركة العائلية: يمكن مشاركة خطة مدى الحياة مع مجموعة المشاركة العائلية الخاصة بك. أما الاشتراك السنوي وBoogie Push فهما للشخص الذي يشتريهما فقط.

تحقّق من خطتك في أي وقت من الإعدادات ← الاشتراك. دفعت بالفعل وتُعِدّ جهازًا جديدًا؟ استخدم استعادة المشتريات هناك. يمكنك إدارة الاشتراك أو إلغاؤه من اشتراكات App Store الخاصة بك.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

لا يمكن تسجيل الدخول

  • تأكد من أن خادمك يوفّر JMAP. صُمِّم Boogie ليعمل بـ JMAP فقط ولا يلجأ إلى IMAP.
  • Fastmail: اختر تسجيل الدخول باستخدام Fastmail ووافِق على الوصول في صفحة Fastmail. إذا كنت تستخدم رمز API بدلًا من ذلك، فالصقه عبر استخدام كلمة مرور أو رمز بدلاً من ذلك — وليس في حقل كلمة المرور. راجع البدء.
  • الاستضافة الذاتية: تحقق من أن https://your-server/.well-known/jmap يُستجاب له، أو اختر تحديد الخادم يدويًا.

البريد لا يتزامن

  • تحقق من أن الجهاز يستطيع الوصول إلى خادمك (الخوادم المتاحة عبر VPN فقط تتطلب تشغيل VPN).
  • اسحب للتحديث، أو أغلق التطبيق وأعد تشغيله — يعيد Boogie الاتصال ويستأنف من تلقاء نفسه.
  • ما زالت المشكلة قائمة؟ يعيد إعادة تعيين ذاكرة البريد المؤقتة وإعادة المزامنة في الإعدادات جلب كل شيء من الخادم.

لا إشعارات لمجلد ما

منذ الإصدار 1.4، صندوق الوارد وحده يُعلمك افتراضيًا. فعّل المجلدات الأخرى من الإعدادات ← الحسابات ← حسابك ← الإشعارات. لتلقي الإشعارات عندما يكون Boogie مغلقًا تمامًا على iPhone أو iPad، راجع Boogie Push في الإشعارات.

التقويم فارغ

يجب أن يدعم خادمك تقويمات JMAP — راجع التقويم. على Fastmail، أضف الحساب باستخدام تسجيل الدخول باستخدام Fastmail لضمان وصول تقويماتك.

لا يوجد حساب على Apple Watch

راجع Apple Watch: يجب تفعيل مزامنة سلسلة مفاتيح iCloud، والحسابات التي تستخدم صفحة تسجيل الدخول لدى مزوّدك تحتاج إلى تسجيل دخول منفصل على الساعة، ولا يمكن بعد استخدام حسابات Fastmail المُضافة عبر تسجيل الدخول باستخدام Fastmail على الساعة.

استعادة المشتريات لا تعمل

تأكد من تسجيل الدخول بحساب Apple نفسه الذي اشتريت به، ثم جرّب استعادة المشتريات مرة أخرى — من الإعدادات ← الاشتراك، أو من شاشة القفل. يمكنك التحقق من خطتك في اشتراكات App Store الخاصة بك.

الإبلاغ عن مشكلة

راسل support@boogie.digital موضحًا ما فعلته، وما توقعته، وما حدث بدلًا من ذلك، ومنصتك (Mac أو iPhone أو iPad أو Watch) وإصدار نظام التشغيل، وإصدار Boogie. لقطات الشاشة مفيدة. لا يحتوي Boogie على أي تحليلات — لا يمكننا حقًا رؤية مشكلتك ما لم تخبرنا بها.

الأسئلة الشائعة

مع أي خوادم بريد إلكتروني يعمل Boogie؟

‏Boogie هو عميل JMAP 1.0 أصلي. يعمل مع أي خادم ينفّذ JMAP‏ (RFC 8620) وأيضاً مواصفة JMAP Calendar‏ (RFC 8621) اختيارياً. يُختبر يومياً مع Stalwart وFastmail والتنفيذ المرجعي. لا IMAP ولا Exchange — إذا كان مزوّدك يتحدث JMAP يتصل Boogie.

لم يُكتشف خادمي تلقائياً. ماذا أفعل؟

‏يستخدم Boogie اصطلاح ‎.well-known/jmap‏ (RFC 8620 §2.2). إذا لم ينشر خادمك هذا المسار، انتقل إلى 'يدوي' في ورقة إعداد الحساب والصق عنوان URL لجلسة JMAP مباشرةً. يمكن لوثائق مزوّدك أو مسؤوله إخبارك بعنوان URL.

كيف أستعيد عملية شراء سابقة على جهاز جديد؟

‏افتح الإعدادات ← الاشتراك ← استعادة المشتريات. يجب تسجيل الدخول بنفس Apple ID الذي أجرى الشراء الأصلي. مشاركة الأسرة تعمل لفئة Lifetime فقط.

انتهت التجربة المجانية. ماذا يحدث؟

يُقفَل Boogie حتى تشترك (سنوياً) أو تشتري خطة مدى الحياة. لا يُمَسّ بريدك وتقويماتك وجهات اتصالك، ولا يُحذف أي شيء — اختر خطة وسيُفتح كل شيء فوراً. من شاشة القفل يمكنك أيضاً استعادة عملية شراء، أو إزالة حسابك، أو التواصل مع الدعم.

أين يُخزَّن بريدي الإلكتروني؟

‏على جهازك (في قاعدة بيانات SQLite محلية) وعلى خادم JMAP الذي اخترته. Boogie هو ناقل فقط — نحن لا نشغّل خوادم، ولا نخزّن بريدك، ولا نطّلع على بريدك. التفاصيل الكاملة: سياسة الخصوصية.

كيف أبلّغ عن خطأ؟

‏أرسل بريداً إلكترونياً إلى support@boogie.digital مع: (1) إصدار Boogie (الإعدادات ← حول)، (2) إصدار جهازك ونظام التشغيل، (3) خطوات إعادة الإنتاج، (4) أي شيء في السجلات بدا ذا صلة (الإعدادات ← السجلات ← تصدير). نقرأ كل تقرير.

تثبيت Boogie

  • App Store — ‏متاح في Mac App Store وApp Store لـ iPhone وiPad وwatchOS.