Boogie
A mail client · macOS · iOS · iPadOS · watchOS

♦ Boogie 支援

透過電子郵件取得協助

發送電子郵件至 support@boogie.digital,我們將在 2 個工作天(AEST)內回覆。請提供您的 Boogie 版本、裝置與作業系統,以及問題的簡短描述 — 螢幕截圖很有幫助。

寄信至 support@boogie.digital

說明主題

開始使用

Boogie 是一款原生的 JMAP 電子郵件與行事曆用戶端。使用前,您需要在 JMAP 伺服器上擁有信箱——可以是自行架設的 Stalwart Mail Server、Fastmail,或任何支援 RFC 8620 的服務商。

新增您的第一個帳號

  • 開啟 Boogie,輸入您的電子郵件地址。Boogie 會判斷您的服務商,並顯示使用 … 登入——點一下即可在服務商自己的安全頁面上登入。Boogie 永遠不會看到該密碼。
  • 想改用密碼或 App 權杖嗎?請選擇改用密碼或權杖。
  • 若 Boogie 找不到您的伺服器,請選擇手動指定伺服器並輸入其位址(例如 mail.example.com)。

Fastmail 1.4 新功能

輸入您的 Fastmail 地址,然後選擇使用 Fastmail 登入。在 Fastmail 的頁面上核准存取即可完成——郵件、行事曆與聯絡人一次到位。若您偏好使用 API 權杖,它仍然可用:請選擇改用密碼或權杖。

Stalwart 與其他自行架設的伺服器

請使用您完整的電子郵件地址。若您的伺服器提供透過其自有頁面登入,Boogie 會使用該方式;否則請輸入密碼。若登入失敗,請確認伺服器已啟用 JMAP,且您的裝置可以連線到它——詳見疑難排解。

多個帳號

Boogie 支援同時使用多個帳號——在「設定 → 帳號」中新增更多帳號即可。每個帳號各自保有自己的信箱、身分與同步。Boogie 可免費試用 14 天;詳見訂閱與試用。

郵件

閱讀

遠端圖片預設會被封鎖。當郵件含有遠端圖片時,Boogie 會顯示橫幅——點一下載入圖片,即可僅為該封郵件載入圖片。您可以隨時在「設定」中變更原則(一律載入、每次詢問或永不載入)。

將一串郵件歸為一則對話,或逐封單獨閱讀——可在「設定」中自行選擇。

搜尋 1.4 改進

搜尋會同時檢查您裝置上與伺服器上的郵件,因此涵蓋整個信箱。可用 from:、to:、subject: 或 body: 縮小範圍——例如 from:alice invoice。片語請加上引號。已刪除的郵件不會出現在結果中,除非您是在垃圾桶中搜尋。在 Mac 上,按 ⌘F 可跳到搜尋欄位。

標籤

為郵件加上標籤,並可隨時重新命名或刪除標籤。標籤儲存在伺服器上,因此會跟著您出現在每一部裝置上。

整理您的郵件

可在郵件列表或已開啟的郵件中封存、刪除、搬移與加上旗標。一次選取多封郵件即可一併處理。在 iPhone 與 iPad 上,您可以在「設定」中自訂滑動動作;在 Mac 上還可以列印。詳見撰寫與寄送與設定與帳號。

規則 1.4 新功能

在「設定 → 規則」中自動整理收到的郵件:選擇帳號,然後建立規則,在郵件抵達時將其歸檔、加上旗標或執行其他動作。Boogie 會將規則儲存到您的伺服器,因此即使 Boogie 已關閉,規則仍會持續運作。規則需要支援郵件過濾(Sieve)的伺服器,例如 Stalwart。

聯絡人 1.4 新功能

檢視、編輯與建立伺服器通訊錄中的聯絡人。在 Stalwart 上,您還可以建立聯絡人群組。

Spotlight

您的郵件會出現在系統搜尋中——從主畫面或 Mac 的 Spotlight 搜尋列找到郵件,直接跳過去。

分享資料夾 開發中

在資料夾上按右鍵時,您可能會看到分享資料夾…。這是早期版本:目前只能分享給您在同一伺服器上的另一個帳號。更完整的分享功能將在下一個版本推出。

撰寫與寄送

從工具列或按 ⌘N 撰寫郵件。在任何已開啟的郵件中都可以回覆、全部回覆與轉寄。

寄件地址

若您有多個身分——或多個帳號——可在撰寫視窗中選擇寄件人地址。回覆預設會使用該郵件原本寄達的地址。

附件

在 Mac 上將檔案拖進視窗即可加入,在 iPhone 與 iPad 上則使用「檔案」選擇器。在 Mac 上您也可以貼上或拖入截圖——它會以附件形式加入。

排程寄送

還不想現在寄出?選擇日期與時間,Boogie 會在稍後替您寄出郵件。

取消寄送

按下傳送後,Boogie 會短暫保留每封郵件,讓您可以撤回。可在「設定」中設定延遲時間——關閉,或最長 30 秒。

再次傳送與草稿

再次傳送會從「寄件備份」信箱中以全新副本重新開啟一封郵件。開啟任何草稿即可從上次中斷處繼續。您的簽名檔會自動加入——詳見簽名檔。

簽名檔

為每個身分設定各自的 HTML 簽名檔。在「設定 → 簽名檔」中以豐富文字編輯器編輯——文字、連結,甚至內嵌圖片——然後為每個身分指定一個,讓您寄出的每封郵件都加上正確的簽名檔。

想在所有裝置上使用相同的簽名檔嗎?在「設定」中開啟 iCloud 簽名檔同步。此功能預設為關閉。

行事曆

Boogie 內建原生的 JMAP 行事曆——無需另外設定 CalDAV 帳號,同一台伺服器、同一次登入。

  • 檢視方式——日、週、月。
  • 隨處跳轉——跳到任何日期,或一鍵回到今天(Mac 上按 ⌘T)。
  • 活動——建立、編輯與刪除活動,包括重複活動與有受邀者的活動。
  • 顏色——為每個行事曆選擇顏色;顏色會儲存到您的伺服器,因此會跟著您出現在每一部裝置上。
  • 預設值——設定預設活動長度、預設提醒,以及每週的起始日。

邀請與回覆

當邀請寄到您的信箱時,可直接在郵件中回覆接受、拒絕或未定,並一鍵將活動加入行事曆。

伺服器支援 1.4 支援 Fastmail

只要您的伺服器提供 JMAP 行事曆,行事曆功能就能使用。Stalwart Mail Server 與 Fastmail 都支援。在 Fastmail 上,使用使用 Fastmail 登入即可一併取得行事曆。若您是以 API 權杖加入 Fastmail 而行事曆沒有出現,請移除該帳號,再以「使用 Fastmail 登入」重新加入。

休假自動回覆

要出門一陣子嗎?在「設定 → 假期」中開啟自動回覆:寫好主旨與內容,若您願意,還可以設定開始與結束日期,讓它自動開啟與關閉。

自動回覆儲存在您的伺服器上,因此即使 Boogie 已關閉也會持續運作。只要您的伺服器支援休假回覆,就能使用此功能。

通知

新郵件送達時,Boogie 會通知您,點一下通知即可開啟該郵件。在 Boogie 第一次詢問時允許通知,或之後隨時從裝置的系統「設定」中開啟。未讀數量會顯示在 App 標記上。

選擇哪些資料夾會通知您 1.4 新功能

預設只有收件匣會通知您——垃圾郵件、封存,以及伺服器過濾器分類郵件的資料夾都保持安靜。若要加入資料夾,請前往「設定 → 帳號 → 您的帳號 → 通知」並將其開啟。

Boogie Push 1.4 新功能

在 iPhone 與 iPad 上,Boogie Push 是可選的附加功能,即使 Boogie 已完全關閉,也能帶來新郵件通知——而且您的郵件保持私密:我們無法閱讀。請在「設定 → 訂閱 → 訂閱 Boogie Push」中訂閱;訂閱生效後會自動開啟。它與您的 Boogie 方案是分開的訂閱——詳見定價。在 Mac 上,Boogie 會在執行時通知您。

設定與帳號

帳號

可在「設定 → 帳號」中新增或移除帳號,並在帳號之間切換。每個帳號都有自己的頁面,用來管理身分、通知與 Apple Watch。若資料夾看起來不對,修復伺服器資料夾會建立缺少的標準資料夾並回報重複項目。若伺服器有提供,您也會看到自己的儲存空間配額。

移除帳號時,Boogie 會先告訴您:該帳號只會從這部裝置移除,還是會從所有共用您 iCloud 鑰匙圈的裝置移除。

閱讀與同步

調整郵件的外觀與同步方式:字級、列表密度(緊湊、舒適、標準或寬鬆)、聯絡人照片,以及是否將郵件串歸為對話。同步深度控制 Boogie 往回下載的範圍——所有郵件、最近一年、最近 90 天或最近 30 天。

讀取回條

當郵件要求讀取回條時,Boogie 可以在傳送前先詢問您,或一律不傳送——可在「設定」中設定。

假期與規則

兩者都儲存在您的伺服器上,並附有帳號選擇器,因此您可以為每個帳號分別設定。詳見休假自動回覆與規則。

iCloud 鑰匙圈

您的帳號設定會透過 iCloud 鑰匙圈在您的 Apple 裝置之間安全同步——預設為開啟,因此新裝置無需重新輸入所有資料就能取得您的帳號。Apple Watch 也仰賴它——詳見Apple Watch。若您希望每部裝置各自獨立,可在「設定」中將其關閉。

鍵盤快速鍵

Boogie 在 Mac 上專為鍵盤操作打造——相同的快速鍵在搭配實體鍵盤的 iPad 上同樣適用。

j / k下一封 / 上一封郵件
↑ / ↓移動選取範圍(Mac)
↩在獨立視窗中開啟郵件(Mac)
⌘A全選
⇧-按一下 / ⌘-按一下延伸選取範圍 / 加入或移除一封郵件
⌘R回覆
⌘⇧R全部回覆
⌘⇧F轉寄
⌘F搜尋
⌫刪除
⌃⌘A封存
⌘⇧U切換已讀 / 未讀
⌘⇧\切換旗標
⌘⇧L搬移到資料夾
⌘N新郵件——或在行事曆中新增活動
⌘S傳送(在撰寫視窗中)
⌘Z取消寄送(寄送延遲期間)
⌘Y立即同步
⌥⌘N為所有帳號收取新郵件
⌘T前往今天(行事曆)
⌃⌘S顯示或隱藏側邊欄
?,或在 Mac 上按 ⇧⌘/、在 iPad 上按 ⌘/顯示所有快速鍵

在 App 中按 ? 即可查看完整且隨時保持最新的列表。

Apple Watch

Boogie 可在 Apple Watch 上執行。查看未讀數量與最新郵件,然後回覆、標示為已讀或未讀、加上旗標或刪除——甚至直接在手腕上撰寫新郵件。快速動作讓您可以立即同步,或將所有郵件標示為已讀。

設定方式 1.4 變更

  1. 先在 iPhone(或 Mac)上的 Boogie 中加入您的帳號,並在「設定」中保持 iCloud 鑰匙圈同步開啟——手錶會透過它找到您的帳號。
  2. 在手錶上開啟 Boogie。若您的帳號是透過服務商的頁面登入,手錶會要求另外登入:點一下在手錶上登入並選擇該帳號。
  3. 手錶會顯示一組短代碼。在 iPhone 或 Mac 上開啟手錶顯示的網址(以 /device 結尾),輸入代碼並核准。手錶會自行完成設定。

使用密碼或權杖的帳號無需額外步驟——手錶會使用 iCloud 鑰匙圈中的那一組。若要檢查某個帳號,請開啟「設定 → 帳號 → 您的帳號 → 在 Apple Watch 上」。

在手錶上使用 Fastmail

Fastmail 的登入頁面不提供手錶所需的代碼步驟,因此以使用 Fastmail 登入加入的帳號目前還無法在手錶上使用。若您想在手腕上使用 Fastmail,請改用 API 權杖加入(改用密碼或權杖)——手錶可以使用您的第一個密碼或權杖帳號。

若手錶顯示在 iPhone 上開啟 Boogie 以設定您的帳號,表示它還看不到任何帳號:請確認 iCloud 鑰匙圈同步已開啟,且您已在 iPhone 上加入帳號。

訂閱與試用

Boogie 可免費試用 14 天——所有功能、所有平台皆可使用。14 天自您首次以 Apple 帳號下載 Boogie 時起算,橫幅會顯示剩餘天數。

試用結束後 1.4.6 變更

在您選擇方案之前,Boogie 會保持鎖定。您的郵件、行事曆與聯絡人仍保留在您的裝置和伺服器上——不會刪除任何資料——訂閱或購買終身版後,所有功能立即解鎖。在鎖定畫面上,您也可以回復先前的購買項目、移除帳號或聯絡支援。

方案

您可以選擇年度訂閱,或一次性的終身買斷——您所在地區的目前價格請見定價。Boogie Push 是適用於 iPhone 與 iPad 的獨立可選附加功能(詳見通知);它本身不會解鎖 App。

家人共享:終身版可與您的家人共享群組共享。年度訂閱與 Boogie Push 僅供購買者本人使用。

隨時可在「設定 → 訂閱」中查看您的方案。已付費並正在設定新裝置嗎?請在該處使用回復購買項目。您可以從您的 App Store 訂閱項目中管理或取消訂閱。

疑難排解

無法登入

  • 請確認您的伺服器提供 JMAP。Boogie 在設計上僅支援 JMAP,不會退回使用 IMAP。
  • Fastmail:選擇使用 Fastmail 登入,並在 Fastmail 的頁面上核准存取。若您改用 API 權杖,請透過改用密碼或權杖貼上——不要貼到密碼欄位。詳見開始使用。
  • 自行架設:請檢查 https://your-server/.well-known/jmap 是否能正常解析,或選擇手動指定伺服器。

郵件沒有同步

  • 請確認裝置可以連線到您的伺服器(僅限 VPN 的伺服器需要先連上 VPN)。
  • 向下拉以重新整理,或結束後重新啟動——Boogie 會自行重新連線並繼續同步。
  • 仍然沒有解決?在「設定」中使用重設郵件快取並重新同步,會從伺服器重新下載所有內容。

某個資料夾沒有通知

自 1.4 起,預設只有收件匣會通知您。請在「設定 → 帳號 → 您的帳號 → 通知」中開啟其他資料夾。若要在 iPhone 或 iPad 上 Boogie 完全關閉時也收到通知,請參閱通知中的 Boogie Push。

行事曆是空的

您的伺服器必須支援 JMAP 行事曆——詳見行事曆。在 Fastmail 上,請以使用 Fastmail 登入加入帳號,以確保行事曆能一併同步過來。

Apple Watch 上沒有帳號

詳見Apple Watch:必須開啟 iCloud 鑰匙圈同步;透過服務商登入頁面登入的帳號需要在手錶上另外登入;以「使用 Fastmail 登入」加入的 Fastmail 帳號目前還無法在手錶上使用。

回復購買項目無法運作

請確認您登入的是當初購買時使用的同一個 Apple 帳號,然後再試一次回復購買項目——在「設定 → 訂閱」中,或在鎖定畫面上。您可以在 App Store 訂閱項目中查看您的方案。

回報問題

請寄信至 support@boogie.digital,說明您做了什麼、預期會發生什麼、實際發生了什麼、您的平台(Mac、iPhone、iPad、Watch)與作業系統版本,以及 Boogie 的版本。附上截圖會很有幫助。Boogie 沒有任何分析追蹤——除非您告訴我們,否則我們真的看不到您遇到的問題。

常見問題

Boogie 支援哪些電子郵件伺服器?

Boogie 是原生 JMAP 1.0 用戶端。可與任何實作 JMAP(RFC 8620)的伺服器搭配使用,並可選擇支援 JMAP Calendar 規格(RFC 8621)。每日針對 Stalwart、Fastmail 及參考實作進行測試。不支援 IMAP 或 Exchange — 只要您的服務供應商支援 JMAP,Boogie 即可連線。

我的伺服器未被自動探索。該怎麼辦?

Boogie 使用 .well-known/jmap 慣例(RFC 8620 §2.2)。若您的伺服器未發布此路徑,請在帳號設定頁面切換至「手動」,直接貼上 JMAP 工作階段 URL。您的服務供應商文件或管理員可以提供該 URL。

如何在新裝置上還原先前的購買?

開啟設定 → 訂閱 → 還原購買項目。必須使用進行原始購買的同一個 Apple ID 登入。家人共享僅適用於終身版方案。

試用期已到期。接下來會發生什麼?

在您訂閱(年度)或購買終身版之前,Boogie 會保持鎖定。您的郵件、行事曆與聯絡人都不受影響,也不會刪除任何資料——選擇一項方案,所有功能立即解鎖。在鎖定畫面上,您也可以回復購買項目、移除帳號或聯絡支援。

我的郵件儲存在哪裡?

儲存在您的裝置上(本機 SQLite 資料庫中)及您選擇的 JMAP 伺服器上。Boogie 是傳輸層 — 我們不營運伺服器,不儲存您的郵件,不查看您的郵件。完整詳情: 隱私權政策.

如何回報錯誤?

發送電子郵件至 support@boogie.digital,請附上:(1) Boogie 版本(設定 → 關於),(2) 您的裝置與作業系統版本,(3) 重現步驟,(4) 記錄中任何看起來相關的內容(設定 → 記錄 → 匯出)。我們會閱讀每一份回報。

安裝 Boogie

  • App Store — 可於 Mac App Store、iPhone 與 iPad 的 App Store,以及 watchOS 上取得。